Éditions Payot & Rivages :
Titre : Kama Sutra
Traduction : Par Philippe Sers
Description : Cette édition propose une traduction accompagnée d'une introduction qui explique le contexte historique et culturel du texte.
Éditions Albin Michel :
Titre : Kama Sutra
Traduction : Par Bernard Dufour
Description : Une autre traduction bien respectée qui met l'accent sur la fidélité au texte original et fournit des annotations et des explications.
Éditions Larousse :
Titre : Le Kama Sutra
Traduction : Par Jean-Claude Carrière
Description : Cette version est une traduction accompagnée de notes explicatives et de commentaires sur les aspects culturels du texte.